GoldenDict-ng

Buscas palabras y conceptos en los archivos de diccionario que añadas tú mismo.

Versión 26.8.0 · Código abierto · Windows · macOS · Linux

GoldenDict-ng es un vocabulario para varios formatos de vocabulario. Puedes buscar varias fuentes al mismo tiempo y ver los resultados juntos. Esto es útil si, por ejemplo, desea combinar un diccionario bilingüe y una lista de vocabularios.

La aplicación no proporciona automáticamente una colección completa de vocabulario comercial. Debe agregar archivos adecuados y respetar su licencia. Los diccionarios locales y las fuentes en línea activadas funcionan de manera diferente en términos de disponibilidad y privacidad.

Poner los diccionarios en un orden útil

En primer lugar, añade una fuente fiable a la lengua que más usas. A continuación, ampliar con un vocabulario o una fuente de lenguaje adicional. Con un resultado, verifique de qué diccionario viene: una traducción general y un significado técnico pueden ser correctos en un contexto diferente. Las fuentes en línea siguen dependiendo de su proveedor y su conexión.

¿Para quién es?

Usted utiliza periódicamente diccionarios y desea consultar varias fuentes de seguimiento propias desde una sola ventana de búsqueda.

Primeros pasos

Instalar GoldenDict-ng y agregar una carpeta con los archivos de diccionario obtenidos legalmente. Deja que el índice se construya antes de buscar.

Privacidad

Las búsquedas en los diccionarios locales pueden ser offline. Las fuentes en línea reciben las búsquedas que te envían a esas fuentes.

Conviene saber

Los diccionarios se entregan por separado. El soporte puede variar por formato y contenido.

Ten en cuenta

Verificar el origen y los derechos de uso de los archivos de diccionario. No todos los archivos ofrecidos en línea se pueden distribuir libremente.

Ventajas

Buscar varios diccionarios Posibles invasiones locales Apoyo a varios formatos

Aspectos a considerar

Añadir el contenido del vocabulario mismo Las licencias varían por fuente Las fuentes en línea pueden cambiar

Descargar GoldenDict-ng

La página de descarga se abre en una pestaña nueva.

Página oficial de descarga

Sitio del proveedor · xiaoyifang.github.io

Descargar GoldenDict-ng

Historial de versiones

26.8.0 5 ago. 2026

Puedes abrir más fácilmente los vocabularios de sitios web y servir mejor la ventana de búsqueda.

GoldenDict-ng 26.8.0 añade un menú de contexto para abrir las palabras web en su navegador externo. Alt+W vuelve a funcionar en la ventana de escaneo cuando el cuadro de trabajo está oculto. En macOS, un control de velocidad ya no abre la ventana principal involuntariamente.

Informar de una nueva versión

Nuestra opinión

GoldenDict-ng es especialmente valioso si ya tiene archivos de diccionario o quiere recoger conscientemente sus propias fuentes de seguimiento. Puedes encontrar diferentes definiciones y traducciones al lado sin abrir una aplicación diferente cada vez. Esto ayuda en el trabajo lingüístico y los términos especializados.

La calidad proviene del contenido añadido, no sólo del espectador. Comience con una fuente fiable y ver o el formato, los archivos de pronóstico y los resultados de búsqueda funcionan bien. Sólo después añade más diccionarios, de lo contrario el resultado se vuelve rápidamente invisible. Si buscas un servicio completo de lenguaje, este enfoque requiere más preparación pero también te da más opciones.

Valoraciones

Aún no hay valoraciones. Comparte tu experiencia.

Iniciar sesión para valorar este software.

Comentarios

Comparte tu experiencia. Los comentarios se publican tras su aprobación.

Aún no hay comentarios.